MAESTROS EN TECNOLOGIAS 2010
Trabajo Final

Mónica Lapuente
Indice
Carátula 3
Introducción 3
Fundamentación 4
Marco teórico 5
Propósitos 7
Objetivos 8
Descripción de la propuesta 8
Contenidos curriculares que aborda 8
Actividades programadas 9
Estrategias didácticas 11
Recursos empleados 12
Esquema de evaluación 12
Conclusiones 13
Bibliografía y sitios web de referencia 14
1. Carátula
- Curso: Maestros en Tecnologías 2010
- Título del proyecto: "Aprendemos geometría de la mejor 'forma' Una mirada interdisciplinaria para construir la práctica"
- Nombre, apellido del/los autor/es: Mónica Lapuente
- L.C.: 5.652.532
- Correo electrónico: monica.lapuente@gmail.com
monica_lapuente@yahoo.com.ar
- Dirección: Manuel Artigas 308. Ramos Mejía
- Teléfono: 4651-4394 Celular: 15-6136-3567
- Instituto de Formación Docente en el que se desempeña: Instituto de Formación Docente y Técnica “Juan Amós Comenio” A-817
- Provincia: Ciudad Autónoma de Buenos Aires
2. Introducción: presentación y contextualización de la propuesta
El proyecto corresponde a formas de encarar la enseñanza y el aprendizaje que se vienen desarrollando en el instituto desde hace algunos años y que se contextualizan en diferentes programas institucionales, en este caso, Innovación Educativa, Capacitación y Circulación de Saberes.
Presenta continuidad con proyectos anteriores consistentes en abordar la Matemática de manera interdisciplinaria. En esta oportunidad el recorte corresponde al tema de la construcción del pensamiento geométrico en el niño y la didáctica en el Nivel Inicial, particularmente en relación a los contenidos del bloque Espacio y Formas Geométricas, del Diseño Curricular de la CABA.
3. Fundamentación o justificación
Las actuales demandas sociales, educativas y laborales están reclamando la transformación de las instituciones en organizaciones que aprenden. Esto es, en organizaciones que mediante procesos de mejora continua desarrollan el mayor potencial de que son capaces a nivel de las personas, de los grupos y de las propias organizaciones. En este caso, la estructura de la organización viene a estar conformada por pequeños grupos multidisciplinares y heterogéneos con "muros flexibles" en una atmósfera de cooperación.1
Una enseñanza compartimentada en asignaturas estancas, y centrada en el profesor (“teaching by telling”), dificulta la construcción de aprendizajes significativos, por lo que se pretende proporcionar oportunidades de enseñanza más interdisciplinar, con espacios curriculares interconectados, y más centrada en el alumno (“learning by doing”).2 Perrenoud habla del “relacionamiento de los diversos componentes de la formación a través de proyectos que apelan a diversos tipos de conocimientos y de capacidades y obligan a orquestarlos.”3
Desde esta perspectiva, el proyecto se orienta a optimizar la formación didáctica de las futuras docentes en un marco de trabajo cooperativo donde se entrelazan las tareas de enseñar y aprender4 recíprocamente, tanto por parte de las alumnas como de las docentes involucradas, en función de metas compartidas. La búsqueda de nuevas estrategias se da también en un contexto de utilización de las nuevas tecnologías como herramienta sumamente útil.
Los actores involucrados son las alumnas y docentes (de algunos espacios curriculares) de 1º y 2º Año del Profesorado de Educación Inicial. Las destinatarias directas son las alumnas pero de manera indirecta también lo son las docentes, que también se ven beneficiadas por nuevos aprendizajes en su proceso de continua revisión y reconstrucción de su práctica pedagógica.
4. Marco teórico: dimensiones didáctica, tecnológica y estética
Siguiendo la vertiente socio-cultural del constructivismo, aprender es una experiencia de carácter fundamentalmente social, en donde el lenguaje juega un papel básico como herramienta de mediación, no sólo entre profesor y alumno, sino también entre compañeros.5
El aprendiz requiere la intervención de un mediador para acceder a la zona de desarrollo próximo, el cual es responsable de proporcionar el andamiaje que le permitirá a aquél alcanzar el conocimiento. De esta manera, se produce un desarrollo guiado, gracias al cual la persona se apropia de la cultura de su entorno social. Otros autores han profundizado esta vertiente aportando conceptos como el de andamiaje (Bruner), participación guiada (Rogoff) e intersubjetividad (Wertsch). Desde estos planteamientos socioculturales el proceso de construcción del conocimiento no se entiende como una realización personal, sino como un proceso de co-construcción o de construcción conjunta que se realiza con la ayuda de otras personas.6
En este sentido, en la actualidad hay consenso respecto a las potencialidades del trabajo cooperativo/colaborativo para la construcción de los aprendizajes, porque la importancia de aprender con otros y de otros “abre las puertas para generar estrategias de enseñanza-aprendizaje centradas en el crecimiento colectivo” (Vygotsky, 1978).7
Por otro lado, el enfoque de Formación por Competencias constituye un aporte frente a la necesidad de rediseñar la educación de los alumnos para formar el Homo Competens, no sólo en función de su inserción en el mundo laboral (en este caso la docencia), sino como preparación para la vida.8
Según Poblete Ruiz, el concepto de competencia varía según diferentes enfoques, con una tendencia más funcional, más conductual o más constructivista, según el caso. Aprovechando lo mejor de cada enfoque, la Universidad de Deusto adoptó en 2002 la siguiente definición: "Competencia es la capacidad de un buen desempeño en contextos complejos y auténticos. Se basa en la integración y activación de conocimientos, habilidades y destrezas, actitudes y valores."
Los actuales perfiles profesionales exigen disposición para el trabajo en equipo como una competencia interpersonal central, estrechamente relacionada con otras competencias instrumentales, interpersonales y sistémicas como: la comunicación eficaz, la resolución de problemas, el desarrollo de proyectos, la negociación, el liderazgo, la orientación al logro, la solidaridad en la diversidad, etc.9
Perrenoud menciona el trabajo en equipo como una de las llamadas competencias de referencia, que él considera indispensables en la formación del futuro docente.10 Desde esta perspectiva, el trabajo en equipo y el aprendizaje colaborativo constituyen, al mismo tiempo, una estrategia didáctica y una competencia de aprendizaje.
Por todo lo enunciado, la necesidad de profundizar los enfoques educativos innovadores centrados en el alumno, en los procesos de construcción del conocimiento, en estrategias de enseñanza que promuevan la formación de competencias, entre las cuales se destaca la cooperación intelectual mediante el trabajo colaborativo, se convierten, hoy en día, en componentes clave de la enseñanza.
Otra competencia a adquirir es la búsqueda de información relevante y pertinente para la construcción del conocimiento. En la actualidad, el acceso a la información por medio de Internet implica un cambio cuanti-cualitativo en los procesos. Para que la información dé lugar a la construcción de conocimiento significativo, el alumno debe, según Burbules y Callister, adquirir competencias hiperlectoras para encontrar y compartir información, relacionarla con conocimientos previos, interactuar con ella a través de una reflexión crítica, seleccionarla y organizarla en función de las necesidades y objetivos previstos, es decir, debe aprender a convertirse, al menos, en un usuario crítico. “Los usuarios críticos están interesados en evaluar, poner en duda y juzgar en relación con sus fines la información que encuentran.”11
Por otro lado, las nuevas tecnologías pueden constituir la vía de expresión y socialización de los saberes construidos. Al respecto es fundamental formar al alumno en competencias relacionadas con los lenguajes visuales y la producción de materiales que, tanto desde el punto de vista estético, como de la claridad conceptual, (formateo de textos al preparar presentaciones), cumplan la función para la que fueron creados.
5. Propósitos del proyecto
Este proyecto, que se suma a los de años anteriores, intenta constituir un aporte que incluye marcos teóricos y prácticos, en un contexto interdisciplinario, de trabajo colaborativo y de uso de las nuevas tecnologías, que apunta a disparar, sustentar y enriquecer la reflexión sobre la práctica pedagógica en el Nivel Inicial, donde el cómo hacer sólo tendrá sentido si va unido al por qué y al para qué hacer.
6. Objetivos: para los alumnos, docentes, institución y comunidad
Que alumnas y docentes logren y/o afiancen la capacidad de:
- Construcción conjunta mediante el trabajo colaborativo, equilibrando los desempeños individuales y grupales
- Organización y ejecución de la tarea con adecuada distribución de roles y responsabilidades
- Resolución de situaciones
- Descubrimiento y/o resignificación de estrategias
- Comunicación oral
- Utilización de TIC
7. Descripción detallada de la propuesta según la opción realizada y de las tecnologías que incluye
La propuesta consiste en un trabajo colaborativo docentes-docentes, docentes-alumnas y alumnas-alumnas, tendiente a construir conocimiento relacionado con un eje temático abordado desde diversos ángulos correspondientes a varios espacios curriculares, en una mirada interdisciplinaria, integrada e integradora.
Se orienta a optimizar la formación didáctica de las futuras docentes a través del análisis de los marcos conceptuales y su relación con las situaciones pedagógicas, a través de la reflexión y búsqueda de alternativas para responder a las demandas del quehacer educativo.
Las tecnologías previstas son: correo electrónico (comunicación), Internet (búsqueda de información), programa de presentaciones PowerPoint, filmaciones utilizando teléfonos celulares.
8. Contenidos curriculares que aborda
La construcción del pensamiento geométrico (formas geométricas). La didáctica en el nivel Inicial. Expectativas de logro. Contenidos. Propuestas metodológicas. Material didáctico. Recursos tecnológicos.
9. Actividades programadas o desarrolladas en la implementación
Previa elección del eje temático y de la elaboración del proyecto, las docentes trabajarán con las alumnas los contenidos correspondientes a sus respectivos espacios curriculares tratando de establecer y aprovechar pedagógicamente los puntos de contacto a fin de facilitar la integración interdisciplinaria en el aprendizaje de los mismos. Fundamentalmente se utilizará el trabajo colaborativo, aunque algunas tareas serán individuales.
Para finalizar el proceso se llevará a cabo una jornada de cierre donde las alumnas de ambos cursos expondrán los diferentes productos de aprendizaje elaborados (presentaciones PowerPoint, videos, material didáctico, software, cancionero, juegos, etc.), que serán exhibidos durante el desarrollo de la misma.
Durante este encuentro habrá, por parte de diferentes grupos de alumnas, momentos de exposición e intercambio sobre marcos teóricos fundamentales, estrategias didácticas que involucran diferentes áreas curriculares del nivel Inicial, muestra de material didáctico, software educativo, etc., procurando transferir los conceptos abordados a situaciones de la práctica cotidiana.
Se expondrán las conclusiones recogiendo los aportes de las participantes, se socializarán los saberes y se reflexionará sobre la reestructuración de los conocimientos, a partir de los marcos de interpretación alcanzados.
A lo largo de todo el proyecto, las docentes de los espacios serán guías, orientadoras, coordinadoras y promotoras del debate y la reflexión, así como del aprendizaje colaborativo.
A su vez, el material resultante del proyecto, expuesto como producto en la jornada final, podrá ser socializado entre los docentes no participantes del mismo y utilizado como insumo para nuevos emprendimientos.
Particularmente, en el espacio a mi cargo (Psicología y Cultura de la Niñez), las actividades previstas son:
Grupo clase:
- Definición de conocimientos previos (qué sabemos) y qué nos planteamos (qué queremos saber).
- Toma de contacto con el material de pruebas a utilizar. Clarificación de pautas de actuación en la administración de las mismas y de los comportamientos infantiles a registrar en los protocolos.
Individual
- Administración de las pruebas a niños de 2 a 7 años. Cada alumna conformará una carpeta con sus trabajos.
- Filmación de algunos casos.
Grupal
- Conteo de los protocolos para el trabajo estadístico, clasificación por sexo, edad y procedencia de los niños.
- Intercambio de experiencias e impresiones en la administración de las pruebas; observación de los dibujos infantiles e hipótesis a partir de sus conocimientos previos sobre la evolución de las representaciones a partir de los primeros garabatos, orden en que van apareciendo las figuras en función de la edad, dificultades que presentan, comparaciones de representaciones de niños de la misma edad, etc.
- Análisis y clasificación de las pruebas en función de los estadios enunciados por Piaget. Trabajo colaborativo donde cada dibujo es observado por todas las integrantes del grupo, quienes dan su opinión y arriban a un consenso en cuanto al estadio que le atribuyen.
- División de los temas a investigar en función del marco teórico (áreas de habilidades básicas en geometría). Cada grupo es responsable de leer, analizar, seleccionar la información relevante e imágenes adecuadas y luego darle un formato adecuado en una presentación PowerPoint (formato unificado).
Nuevamente grupo clase:
- Elaboración conjunta de las conclusiones de la investigación.
10. Estrategias didácticas
Anijovich y Mora definen las estrategias de enseñanza como “el conjunto de decisiones que toma el docente para orientar la enseñanza con el fin de promover el aprendizaje de sus alumnos. Se trata de orientaciones generales acerca de cómo enseñar un contenido disciplinar considerando qué queremos que nuestros alumnos comprendan, por qué y para qué”.12
Esto incluye un conjunto de acciones que, por lo tanto, tienen que tener una intencionalidad clara y explícita por parte del docente. Siguiendo a Ausubel, para poder construir aprendizajes significativos, los alumnos también tienen que comprender el por qué y el para qué de los contenidos y actividades. Perrenoud habla de un profesor garante del sentido de los saberes13 que, según él, se construyen en una interacción entre las dimensiones sociales, culturales e individuales del sujeto y su entorno.
En este contexto, el uso de las TIC se integra en el proyecto como una herramienta útil, como un elemento curricular más. “Se espera que los medios sean parte de la globalidad del currículum y del proceso de enseñanza-aprendizaje. Al considerar a las TIC un elemento curricular más, entonces se definirán, considerarán y aplicarán dependiendo de las corrientes y perspectivas curriculares en las que nos estemos desenvolviendo” (Cabero).14
Para la enseñanza de los contenidos enunciados (punto 8) en función de los propósitos y objetivos (puntos 5 y 6), se eligió el proyecto mediante trabajo colaborativo como la estrategia didáctica más adecuada.
Esta estrategia, a través de actividades intra e inter grupo, como el intercambio de ideas, conocimientos, opiniones y experiencias, búsqueda, selección, clasificación, síntesis y organización de información y recursos multimedia, organización de la tarea, distribución de roles, toma de decisiones, solución de problemas, etc., dentro del grupo, favorece la competencia de trabajo en equipo y cierto grado de autonomía, siendo el rol docente el de promotor, mediador, orientador, interrogador, cuestionador, animador, etc.
11. Recursos empleados
Computadoras con conectividad (correo electrónico para las comunicaciones e Internet para la búsqueda de información, imágenes, videos, etc.), impresoras con escáner (escaneo de los dibujos realizados por los niños), celulares (para filmar), cañón proyector y pantalla (para la exposición final).
Material multimedia (presentaciones PowerPoint, flash, videos de YouTube y videos filmados con celular), software educativo.
12. Esquema de evaluación del proyecto o material producido
a. Aspectos tecnológicos:
- ¿Las herramientas tecnológicas han sido las adecuadas en función del proyecto y de los conocimientos previos de docentes y alumnas?
- ¿Constituyeron algún aporte al proceso de enseñanza y aprendizaje?
b. Aspectos estéticos:
- ¿La estética y diseño son adecuados al proyecto?
- ¿Qué tan agradable/atractiva resulta para los usuarios?
- ¿Qué grado de “legibilidad” presenta (ordenamiento de los contenidos, presentación “tipográfica”, adecuación de las imágenes, etc.)
c. Aspectos pedagógicos:
Contenidos y estrategias
- ¿El proyecto es relevante para la comunidad de referencia?
- ¿Ofrece oportunidades de enriquecimiento cultural?
- ¿Qué ofrece esta propuesta como valor diferencial?
- ¿Los contenidos seleccionados son los adecuados (coherentes y consistentes) en función de los propósitos del proyecto?
- ¿Son adecuados a los destinatarios del mismo?
- ¿Los materiales están actualizados desde la perspectiva académica?
- ¿Presentan los contenidos con claridad y precisión?
- ¿Ofrece el proyecto variedad de recursos (gráficos, textuales, multimedia) y de propuestas?
- ¿Qué cambios han registrado los estudiantes a partir de la implementación del proyecto?
- ¿Qué posibilidades de establecer transferencia a otros contextos, propuestas o proyectos permite
Coordinación y gestión pedagógica del proyecto
- ¿Resultan satisfactorios los recursos humanos empleados en la gestión y seguimiento del proyecto?
- ¿Es fluida la comunicación de los coordinadores con los usuarios durante la implementación del proyecto?
- ¿Los materiales fueron presentados en tiempo y forma?
- ¿Qué aspectos de la coordinación pedagógica son los más destacados según los participantes? ¿Qué aspectos deben mejorarse?
- ¿Los coordinadores han creado un instrumento consistente para la evaluación del proyecto?
- ¿Los coordinadores han desarrollado una instancia de intercambio con los estudiantes a partir del resultado de la evaluación?
13. Conclusiones: reflexiones finales sobre la congruencia entre el problema detectado y la propuesta; las posibilidades de alcanzar los propósitos educativos propuestos; los posibles efectos no deseados o no previstos y sus implicancias en la comunidad educativa
El proyecto es congruente en relación con el problema detectado en años anteriores: cuando las alumnas iban a efectuar sus prácticas, muchas veces no lograban aplicar a situaciones de clase conocimientos adquiridos en diferentes espacios curriculares, por cuanto carecían de una capacidad de integración y transferencia.
El enfoque interdisciplinario, la educación en competencias, particularmente la competencia de trabajo en equipo, sumada a la formación en TIC, aporta a la futura docente elementos para una formación más acorde con sus necesidades profesionales y con las demandas actuales de la sociedad.
El proyecto es mejorable en tanto se avanza en la construcción de una cultura de trabajo colaborativo frente a una tradicional cultura individualista, pero año a año se van sumando docentes y se van viendo avances.
El proyecto es altamente mejorable en el aspecto relacionado con el uso de herramientas tecnológicas, ya que las utilizadas son obviamente sólo las que dominan (o están en proceso de hacerlo), tanto docentes como alumnas, en el caso de las docentes por ser inmigrantes o cuasi analfabetos digitales. En este sentido, hay mucho camino por recorrer y la tecnofobia de algunos docentes, motivada en el fondo por miedos infundados, dificulta el avance en la medida que sería deseable. Las alumnas no siempre están en mejores condiciones al respecto, ya que el alumnado es sumamente heterogéneo.
Esto no quita que pudieran (y con seguridad podrán obtenerse en el futuro) mejores resultados con el dominio progresivo de mayor cantidad y variedad de herramientas tecnológicas.
La experiencia constituye un escalón más para la implementación de estos proyectos de innovación.
14. Bibliografía y sitios web de referencia
Anijovich, R. y Mora, S. (2009) Estrategias de enseñanza. Otra mirada al quehacer en el aula. Aique Grupo Editor. Cap. 1.
Aprendizaje colaborativo/Introducción. Wikilibros
http://es.wikibooks.org/wiki/Aprendizaje_colaborativo/Introducci%C3%B3n
Aprendizaje colaborativo y cooperativo
http://es.wikibooks.org/wiki/Aprendizaje_colaborativo/Aprendizaje_colaborativo_y_cooperativo
Aprendizaje colaborativo/Modelos en el ámbito profesional. Wikilibros
http://es.wikibooks.org/wiki/Aprendizaje_colaborativo/Modelos_en_el_%C3%A1mbito_profesional
Baggetun, R. (2006) Prácticas emergentes en la Web y nuevas oportunidades educativas. Telos. Cuadernos de Comunicación e Innovación. 2ª época Nº 67.
http://sociedadinformacion.fundacion.telefonica.com/telos/articulocuaderno.asp@idarticulo=5&rev=67.htm
Burbules, N. y Callister, T. (h) (2001) Educación: riesgos y promesas de las nuevas tecnologías de la información. Ed. Granica. España. Cap. 3.
http://www.hdluna.com.ar/publicacion/PD3/Unidad_2/Burbules%20cap3.pdf
Las nuevas tecnologías de Información y Comunicación: Integración curricular
http://www.scribd.com/doc/16861523/NTIC-Integracion-Curricular
Litwin, E. (2010) Propuestas para la actividad de producción conjunta utilizando las nuevas tecnologías. Módulo 4. Curso Maestros en Tecnologías.
http://intercampus.educared.net/mod/resource/view.php?inpopup=true&id=141613
Marquès Graells, P. (2005) Educación y Tecnología: uso pedagógico de las herramientas y ejemplos de buenas prácticas. Dim-UAB. Grupo de investigación y Comunidad de Aprendizaje. Facultad de Educación. Universidad Autónoma de Barcelona.
http://peremarques.pangea.org/educared.htm
Perrenoud, P. (2004) Diez nuevas competencias para enseñar. Ed. Graó. Barcelona.
Perrenoud, P. (2001) La formación de los docentes en el siglo XXI. Facultad de Psicología y Ciencias de la Educación. Universidad de Ginebra. Traducción de María Eugenia Nordenflycht.
http://www.scribd.com/doc/22300722/perrenoud
Poblete Ruiz, M., García Olalla, A. Análisis y evaluación del trabajo en equipo en alumnado universitario: propuesta de un modelo de evaluación de desarrollo del equipo. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Deusto.
http://paginaspersonales.deusto.es/mpoblete2/ANALISIS%20Y%20EVALUACION%20DEL%20TRABAJO%20EN%20EQUIPO.htm
Poblete Ruiz, M. Las competencias, un enfoque paradigmático de la gestión de los recursos humanos. Universidad de Deusto.
http://paginaspersonales.deusto.es/mpoblete2/PONENCIAIISIMPOSIOLPO.htm
Específica de Matemática
Castro, A (2000) Actividades de exploración con cuerpos geométricos. En Recorridos didácticos en la educación Inicial, Ana Malajovich, compiladora. Paidós Editora. Cap 6.
González, A. y Weinstein, E. (2008) La enseñanza de la Matemática en el Jardín de Infantes. Homo Sapiens Ediciones, 2008.
González, B. (2008) El espacio de la acción a la representación. Ediciones Puerto Creativo.
Otros
Pinto, L. (2006) ¿Cómo surgen las ideas?
http://www.educared.org.ar/tecnologia/tallerdeproyectos/index.php?q=node/17
Pinto, L. (2006) De la incubación de ideas al desafío del diseño
http://www.educared.org.ar/tecnologia/tallerdeproyectos/index.php?q=node/43
DEVOLUCION
Mónica:
Muy bueno el título del trabajo que presentaste y todo el trabajo que realizaste durante este año. Te felicito y tenés una gran oportunidad para que tus colegas puedan leer el trabajo. No es común encontrar un índice en un trabajo, aunque parezca banal es importante para la organización del trabajo. Muy bueno!
Te felicito por la lectura, reflexión teórica y sobre todo la referencia bibliográfica que presentaste. Hay una gran capacidad de tu parte.
Muy bien presentados: el tema, los destinatarios y los objetivos del proyecto. Al leer las estrategias y el cronograma de trabajo se observa que el proyecto está muy bien encaminado y con buena recepción por parte de la comunidad. Un desafío será darle continuidad y sistematizar lo que van realizando a lo largo de los meses.
Es un trabajo que presenta orden y coherencia. En primer lugar es muy pertinente el análisis que realizás en la introducción del trabajo, presentás diferentes problemáticas y proponés algunas alternativas. Muy bueno el planteo de establecer puentes entre las diversas áreas disciplinares.
Son coherentes los propósitos y objetivos que presentaste en el trabajo. Es muy interesante la descripción de la propuesta que desarrollás y los diferentes pasos que fueron realizando.
Excelentes las actividades que desarrollaron, las estrategias didácticas y el esquema de evaluación que confeccionaste.
Es un excelente trabajo el realizado, que responde a todos los puntos planteados y con una seria reflexión y análisis. Te felicito porque realizaste un muy buen proyecto. Te pido que pueda circular entre los colegas para enriquecer la tarea.
Un gran desafío es lograr que todo el proyecto pueda incorporarse a la comunidad educativa. Para eso será necesario pensar qué estrategias implementar para que los actores institucionales acepten y formen parte del proyecto y no experimenten la sensación de la inclusión a la fuerza del mismo.
Como a lo largo de todos estos meses has demostrado tu compromiso profesional y calidad en lo que produjiste. Te invito a que este proyecto que presentaste pueda ser leído por otros colegas y sea el puntapié inicial para que otros equipos puedan continuar dándole forma. Es una manera de que no quede en manos de pocos sino que pueda formar parte de un proyecto orgánico institucional. Es el resultado de todo un proceso de formación y reflexión de tu parte.
Es muy valioso que el trabajo muestre todo tu trabajo de estos meses. Te propongo de acá en adelante continuar revisándolo por etapas y evaluar qué aspectos modificar y cuáles no.
El trabajo final se encuentra aprobado. Te felicito por todo el camino recorrido a lo largo de estos meses y te deseo mucha suerte para lo que emprendas en el año 2011.
Un cordial saludo y cualquier inquietud no dudes en escribirme.
Gastón



